Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Alpengrün Gartenbau GmbH

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen der Alpengrün Gartenbau GmbH, Industriestrasse 23, 4552 Derendingen, Switzerland, E-Mail: [email protected], Telefon: +41 32 685 47 29, nachfolgend „Anbieterin“ genannt, und ihren Kundinnen und Kunden, nachfolgend gemeinsam „Kunde“ genannt.

1. Einführung und Annahme der Bedingungen

Diese AGB gelten für sämtliche Angebote, Offerten, Verträge und Leistungen der Alpengrün Gartenbau GmbH im Bereich Gartenbau, Gartenunterhalt und verwandter Dienstleistungen. Mit der Beauftragung, der Annahme einer Offerte, der Unterzeichnung eines Vertrags oder der Inanspruchnahme von Leistungen anerkennt der Kunde diese AGB als verbindlich.

Abweichende, ergänzende oder entgegenstehende Bedingungen des Kunden werden nur wirksam, wenn sie von der Alpengrün Gartenbau GmbH ausdrücklich und schriftlich anerkannt werden.

2. Leistungsumfang

Die Alpengrün Gartenbau GmbH erbringt insbesondere folgende Leistungen:

• Gartenplanung und Neugestaltung
• Rasenpflege und Rasensanierung
• Hecken- und Strauchschnitt
• Baum- und Gehölzpflege
• Saisonale Gartenunterhalt
• Pflasterarbeiten und Wegegestaltung
• Bewässerungslösungen und Tropfbewässerung

Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Offerte, Auftragsbestätigung, Leistungsbeschreibung oder individueller Vereinbarung. Änderungen, Erweiterungen oder Zusatzleistungen bedürfen der Bestätigung durch die Alpengrün Gartenbau GmbH.

Ausführungszeiten, Termine und Fristen sind, sofern nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart, ungefähr und können sich insbesondere wetterbedingt, durch Lieferverzögerungen, behördliche Vorgaben oder andere betriebliche Gründe verschieben.

3. Pflichten und Verantwortlichkeiten des Kunden

Der Kunde ist verpflichtet, der Alpengrün Gartenbau GmbH alle für die Ausführung der Arbeiten erforderlichen Informationen rechtzeitig und vollständig zur Verfügung zu stellen. Dazu gehören insbesondere Angaben zu Grundstücksgrenzen, Leitungen, unterirdischen Anlagen, Zugangswegen, Zufahrten, besonderen Gefahrenquellen sowie allfälligen Bewilligungen oder Eigentumsverhältnissen.

Der Kunde hat sicherzustellen, dass:

• der Zugang zum Arbeitsort frei und gefahrlos möglich ist,
• sämtliche erforderlichen behördlichen oder privaten Genehmigungen vorliegen,
• empfindliche Objekte, Fahrzeuge, Möbel, Dekorationen und ähnliche Gegenstände vor Arbeitsbeginn entfernt oder ausreichend geschützt sind,
• Haustiere während der Arbeiten gesichert sind,
• der Arbeitsbereich frei von verdeckten Hindernissen, losem Material oder gefährlichen Stoffen ist.

Der Kunde haftet für Schäden, die aus unrichtigen, unvollständigen oder verspäteten Angaben resultieren, soweit die Alpengrün Gartenbau GmbH diese nicht zu vertreten hat.

4. Zahlungsbedingungen

Sofern nichts anderes vereinbart wurde, gelten die in der Offerte oder Rechnung genannten Preise in Schweizer Franken (CHF) zuzüglich allfälliger gesetzlicher Steuern, Abgaben oder Nebenkosten.

Zusätzliche Leistungen, die nicht im ursprünglichen Leistungsumfang enthalten sind, werden separat nach Aufwand oder gemäss vereinbartem Preis abgerechnet.

Rechnungen sind, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, innert 14 Kalendertagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zur Zahlung fällig. Bei grösseren Projekten ist die Alpengrün Gartenbau GmbH berechtigt, angemessene Akonto-, Teil- oder Vorauszahlungen zu verlangen.

Bei Zahlungsverzug kann die Alpengrün Gartenbau GmbH Verzugszinsen, Mahngebühren sowie weitere durch den Verzug verursachte Kosten geltend machen. Die Geltendmachung weiterer Rechte bleibt vorbehalten.

Eine Verrechnung durch den Kunden ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen zulässig.

5. Stornierung und Rückerstattung

Stornierungen oder Terminverschiebungen durch den Kunden müssen so früh wie möglich und schriftlich erfolgen. Bereits entstandene Aufwendungen, insbesondere für Planung, Materialbestellungen, Reservierungen, Anfahrten oder Arbeitsvorbereitung, sind vom Kunden zu tragen.

Wird ein vereinbarter Termin kurzfristig abgesagt oder kann die Leistung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, nicht ausgeführt werden, ist die Alpengrün Gartenbau GmbH berechtigt, die bis dahin entstandenen Kosten sowie gegebenenfalls einen angemessenen Ausfallanteil in Rechnung zu stellen.

Rückerstattungen erfolgen nur, wenn eine Vorauszahlung für nicht erbrachte und nicht anderweitig verrechenbare Leistungen geleistet wurde und kein Ausschlussgrund vorliegt. Bereits ordnungsgemäss erbrachte Leistungen, bestelltes Material sowie individuell angefertigte oder beschaffte Produkte sind grundsätzlich nicht rückerstattbar.

Bei wetterbedingten oder aus Sicherheitsgründen notwendigen Verschiebungen besteht kein Anspruch auf Schadenersatz oder Rückerstattung, sofern die Alpengrün Gartenbau GmbH die Verschiebung nicht zu vertreten hat.

6. Haftungsbeschränkung

Die Alpengrün Gartenbau GmbH haftet für Schäden nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, soweit gesetzlich zulässig. Bei leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung ausgeschlossen, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen.

Die Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Nutzungsausfall, mittelbare Schäden sowie Schäden aus Verzögerungen ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.

Die Alpengrün Gartenbau GmbH übernimmt keine Haftung für:

• verdeckte Mängel an Boden, Untergrund, Leitungen, Drainagen oder baulichen Anlagen,
• Schäden infolge unvollständiger oder falscher Angaben des Kunden,
• Schäden durch höhere Gewalt, extreme Wetterereignisse oder behördliche Anordnungen,
• Schäden an Pflanzen, die auf Standortbedingungen, Pflegefehler Dritter, Schädlingsbefall oder witterungsbedingte Einflüsse zurückzuführen sind,
• Arbeiten, die auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden trotz erkennbarer Risiken ausgeführt wurden.

Die Haftung für Hilfspersonen, soweit gesetzlich zulässig, wird ausgeschlossen beziehungsweise auf den gesetzlich zwingend vorgeschriebenen Umfang beschränkt.

7. Geistige Eigentumsrechte

Alle von der Alpengrün Gartenbau GmbH erstellten Pläne, Skizzen, Konzepte, Offerten, Fotos, Texte, Zeichnungen, Unterlagen und sonstigen Arbeitsergebnisse bleiben, soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart, im geistigen Eigentum der Alpengrün Gartenbau GmbH.

Der Kunde erhält daran ausschliesslich ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den vertraglich vorgesehenen Zweck. Eine Weitergabe, Vervielfältigung, Veröffentlichung oder kommerzielle Nutzung durch den Kunden ist nur mit vorgängiger schriftlicher Zustimmung der Alpengrün Gartenbau GmbH zulässig.

8. Datenschutz und Privatsphäre

Die Alpengrün Gartenbau GmbH verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden ausschliesslich im Rahmen der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen und soweit dies für die Vertragsabwicklung, Kommunikation, Rechnungsstellung, Dokumentation oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Personenbezogene Daten können an Dritte weitergegeben werden, soweit dies zur Vertragserfüllung notwendig ist, beispielsweise an Lieferanten, Subunternehmer, Behörden oder Zahlungsdienstleister, sofern dies rechtlich zulässig ist.

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass notwendige Kontaktdaten und auftragsbezogene Informationen für administrative und operative Zwecke gespeichert und verarbeitet werden. Weitere Informationen können in einer separaten Datenschutzerklärung geregelt werden, sofern vorhanden.

9. Höhere Gewalt

Die Alpengrün Gartenbau GmbH haftet nicht für Leistungsstörungen, Verzögerungen oder Nichterfüllung, die auf Ereignisse höherer Gewalt zurückzuführen sind. Als höhere Gewalt gelten insbesondere Naturereignisse, Sturm, Frost, Starkregen, Hagel, Schnee, Brand, Pandemien, Epidemien, Krieg, Aufruhr, Streik, behördliche Massnahmen, Lieferengpässe oder Strom- und Infrastrukturausfälle.

In solchen Fällen ist die Alpengrün Gartenbau GmbH berechtigt, Termine angemessen zu verschieben, Leistungen ganz oder teilweise auszusetzen oder vom Vertrag zurückzutreten, sofern die Ausführung unzumutbar oder unmöglich wird.

10. Änderungen der Bedingungen

Die Alpengrün Gartenbau GmbH behält sich vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Massgeblich ist die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültige Fassung, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

Für laufende Dauerschuldverhältnisse oder wiederkehrende Leistungen kann die Alpengrün Gartenbau GmbH die AGB mit angemessener Vorankündigung ändern. Widerspricht der Kunde den Änderungen nicht innerhalb der mitgeteilten Frist, gelten die geänderten Bedingungen als akzeptiert, soweit dies rechtlich zulässig ist.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf sämtliche Rechtsverhältnisse zwischen dem Kunden und der Alpengrün Gartenbau GmbH findet ausschliesslich schweizerisches Recht Anwendung, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und internationaler Übereinkommen, soweit zulässig.

Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB, den Offerten, Verträgen oder erbrachten Leistungen ist, soweit gesetzlich zulässig, Derendingen beziehungsweise der Sitz der Alpengrün Gartenbau GmbH.

12. Kontaktinformationen

Alpengrün Gartenbau GmbH
Industriestrasse 23
4552 Derendingen
Switzerland

E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 32 685 47 29

13. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam, undurchführbar oder nichtig sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame oder undurchführbare Bestimmung ist durch eine Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung möglichst nahekommt.

Dasselbe gilt für allfällige Regelungslücken.

Stand: 2026